Немски суингъри започват нощта си с урок по китара, което води до гореща среща. Брюнетката секретарка нетърпеливо удовлетворява по-възрастния си шеф, запалвайки дива групова сесия.
Млада секретарка от Германия, уморена от обичайната си рутина, решава да подправи нещата, като се научи да свири на китара. Шефът ѝ, опитен музикант, предлага да ѝ помогне да тренира. Влизайки в полюшването на нещата, въздухът се запълва от очакване. Шефката, усещайки нарастващата ѝ възбуда, решава да пренесе взаимодействието им на следващото ниво. Повежда я към групата на суингърите, където нетърпеливо се присъединява брюнетката, нетърпелива да изследва нови желания. Групата нетърпеливо я приветства, а скоро тя получава удоволствие от множество партньори. Шефчето, а не някой, който да пропусне действието, я отвежда в частна стая и започва да я опустошава. Претошеният от преживяването европейски тийнейджър, не може да помогне, но стене от удоволствие. Сцената кулминира в страстна пока на хардкор любов, оставяйки и старите, и младите участници напълно доволни.