Beim Diebstahl im Laden erwischt, musste das Teenager-Mädchen Wiedergutmachung leisten. Bestraft mit einem Besuch im Büro des Managers wurde sie mit einem Schwanz zum Lutschen konfrontiert. Der Polizist machte mit und ließ sie an beiden Schwänzen würgen.