ניקול אוקלייר, נערה שובבה, גונבת מחנות, כל תנועה שלה נתפסת ב-CCTV. מערכת יחסים ארוכת טווח, היא נמצאת במשרד ונענשת על ידי קבוצה, מתפשטת למוזיקה חושנית לפני מפגש נלהב.
ניקול אוקלייר, נערה מפתה, מתגנבת לחנות אחרי שעות העבודה, כוונותיה שובבות. כשהיא משוטטת במעברים הריקים, שומר מגלה אותה, עיניו משוטטות במסגרת הקטנה שלה. מצלמת ה-CCTV כל רגע, מבטיחה שעונשה יהיה חמור. למחרת, ניקול מוצאת את עצמה במשרד, עמיתיה נאספים. הסרטון משוחק, הגניבה שלה חשופה. אבל העונש לא מסתיים שם. הבוס שלה, גבר עם התנהגות חמורה, מצווה עליה להתפשט עד להלבשה התחתונה, משפיל אותה עוד יותר. הסומק שלה מעמיק כשהיא מצייתת, תחתוני התחרה והחזייה שלה בקושי מסתירים את משיכת הנעורים שלה. הבוס, שלא יכול להתאפק, מושך אותה קרוב, ידיו חוקרות את עורה החשוף. החדר מתחמם כשהם נכנעים לרצונותיהם, גניחותיהם מהדהדות במשרד הריק. הקבוצה מתבוננת, מרותקת, כשניקול נענשת בצורה הכי חושנית שאפשר.