Lyra Lockhart, zoufalá zlodějka, čelí zatčení a ponurému trestu odnětí svobody. Používá svůj svůdný šarm k zajištění své svobody a nabízí žhavé setkání s ochotným důstojníkem. Tento POV zážitek se odvíjí s intenzivní vášní a syrovou touhou.
Lyra Lockhart, odvážná americká zlodějka, se ocitá v prekérní situaci, když ji zahání do kouta neúprosný policista. Zády ke zdi se uchýlí ke své jediné šanci na útěk - svůdné výměně s důstojníkem. Láká ho svým neodolatelným kouzlem a padá na kolena, aby mu poskytla odbornou kuřbu, která mu vyrazí dech. Důstojník, neschopen odolat jejímu vábení, podlehne jejím pokrokům a zapojí se do vášnivého setkání. Lyra, zbavená svého oblečení, předvádí své svůdné křivky a zvoucí chlupatý poklad. Důstojník, neschopen odporu, se vrhá do jejích hlubin a zapaluje mezi nimi ohnivou vášeň. Jejich intimní tanec pokračuje, Lyra se ujímá vlády, jezdí na něm s divokou odevzdaností. Důstojnice, ztracená v extázi, se jí poddává, jejich těla se proplétají ve světě rozkoše. Intenzita jejich setkání je oba nechává bez dechu, svědectví o síle touhy.