סאמר קולס, מהממת אמריקאית בכושר ועליזה, מתפנקת באיזה טיפול קמעונאי, אבל המהלכים המפתים שלה מעוררים עניין בחנויות האבטחה החסונות. מתפתח מפגש מפתה בחדר האחורי, לוכד את מערכת ה-CCTV של החנויות.
היופי האמריקאי סאמר קולס הייתה במסע קניות חושני, וחיפשה בדיוק את התלבושת הנכונה כדי לפתות את הלקוחה האחרונה שלה. בעודה מדפדפת בחנות, היא לכדה את עינו של לקוח אחר, פורץ המחפש מחבוא חדש. הוא הזמין אותה לבדוק את החדר האחורי, ובהיותו הטיפוס ההרפתקני, היא הסכימה בשקיקה. מעט היא ידעה, היה לו סדר יום אחר בראש. כשהם נכנסו לחדר האחורי, הוא חשף את כוונותיו האמיתיות, אבל לחמודה הערמומית הייתה תוכנית גיבוי. היא הפעילה בזריזות את מערכת ה-CCTV, לוכדת את הפורץ במשחקו שלו. תוך כדי ניצול המצב, היא החלה להתפשט, וחשפה את גזרתה המגרה. מפנה האירועים הבלתי צפוי הוביל למפגש לוהט, שהשאיר את שני הצדדים חסרי נשימה. זה היה יום בחנות שלעולם לא תשכח.