Syren de Mer, hospitalizovaná pacientka, a terapeutka Penny Barber se zapojí do vášnivého setkání, které vede k žhavé trojici se Syrensovou tchyní. Tato žhavá kanadská produkce zkoumá touhu, rodinnou dynamiku a tabu lékařských scénářů.
V nemocničním prostředí se svůdná Syren de Mer, zraněná pacientka, ocitá ve společnosti své terapeutky Penny Barber. Když se ponoří do svých profesních interakcí, vzplane mezi nimi nepopiratelná chemie. Kanadská kráska Penny svými odbornými znalostmi a profesionalitou pomáhá australské omračovačce Syren de Mer překonat její tělesná omezení. Jejich vztah však brzy přesahuje hranice terapie, protože se poddávají svým prvotním pudům. Manžel Syren, spolupacient, nepoznaný, přeslechne jejich vášnivé výměny a vzruší je vyhlídka na připojení. Z nastalého setkání se stává dráždivá trojka, kdy se manžel dychtivě účastní erotické výměny mezi manželkou a terapeutem. Tabuizovaná dynamika spojení tchyně a snachy dále zvyšuje erotiku scény. Následující skupinové setkání předvádí řadu úkonů, včetně orálního potěšení, zatímco účastníci zkoumají své nejhlubší touhy. Návštěva amerických rodin v nemocnici, zpočátku naplněná zraněním a strádáním, se promění v památnou oslavu bezzábranné vášně a tělesného zkoumání.