Zaparená tínedžerka Maria Kazis, zúfalo túžiaca po chladnej vode, narazí na svojho nevlastného brata Julesa a vedie k horúcemu stretnutiu. Ich tabuizované stretnutie sa odvíja s intenzívnou vášňou a surovou túžbou.
Vzpurná a nenásytná Maria Kazis, obyčajná tínedžerka, je na neúnavnej ceste schladiť sa v spľujúcom horúčave. Jej snaha ju vedie do chladničky, kde sa ocitne tvárou v tvár svojmu nevlastnému bratovi, ktorý nesie šibalský úškrn. Napätie sa stupňuje, keď ju dráždi s prísľubom studenej vody, ale namiesto toho ju začína vyzliekať. Jeho ruky skúmajú jej drobný rám, kopírujú krivky jej tela. Bez vedomia jej, ich otec, prísny disciplinár, je na ceste domov. Riziko len pridáva palivo na ich horiacu túžbu. Mária nedočkavo opláca pokrokom svojich nevlastných bratov, rukami skúma jeho stvrdnuté mužstvo. Intenzívna vášeň vedie k ohromujúcemu vyvrcholeniu, ich stonanie sa ozýva prázdnym domom. Keď do miestnosti vstúpi ich otec, strnú, ich srdcia sa poserú. Následný chaos slúži len na zvýšenie ich vzrušenia, upevnenie ich tabuizovaného vzťahu.