Äitipuoli houkutteli nuoren poikapuolensa julkiselle takapihalle kuumaan tapaamiseen. Hän kiusoitteli häntä ja taivutti sitten hänet villiin, kliimaksiseen ratsastukseen auringon alla.
Kiihottunut äitipuoli viettelee pahaa-aavistamattoman nuoremman poikapuolensa ulkoalueelle nopeaan ryyppäämiseen. Heidän kohtaamisensa voimakkuus jättää molemmat huohottamaan, heidän kehonsa kietoutuvat ulkona suuriin ulkoilmaan. Heidän laiton kohtaamisensa todellisuus vain lisää heidän kohtaamisensa eroottisuutta. Julkinen ympäristö lisää jännitystä heidän jo kuumentuneeseen kohtaamiseensa lisäkerroksen jännityksestä.