Neprimerno iskanje drobne najstnice Emily v trgovini razkrije njeno krajo v pisarni. Stvari se segrejejo, ko se slečejo drug drugega, kar vodi do vročega srečanja, posnetega s CCTV.
V rutinskem primeru kraje v trgovini je policist Toms navdušeno oko na CCTV-ju ujelo nekaj več kot le ukradeno blago.Krivca je izsledil do Emily, drobne najstnice v pisarni na postajah.Pod pretvezo iskanja je spretno odkril njeno nedolžnost in strast.Prizor se je stopnjeval, ko je bila Emilyina bluza grobo raztrgana in je razkrivala njen mikaven modrček.Oficir, njegova uniforma, izbočena od pričakovanja, se ni mogel upreti pogledu.Hitro jo je slekel in razkril vsak centimeter njenega mladostnega telesa.Emily, sprva prestrašena, se je kmalu prepustila napredovanju oficirjev.Njuno srečanje je postalo vroče, njuni telesi sta se prepletli v strastnem objemu.Pisarna, nekoč pravosodišče, se je preleklo v kraljestvo mesenih želja.Zvoki njunega poželjivega srečanja so odmevali skozi prazno trgovino, dokaz njune neustavljive privlačnosti, a obenem neprimerne privlačnosti.