Policisté ovládají dva zloděje, kteří se vrhnou na jejich nevinnost a setkají se s jeho neukojitelným chtíčem v horkém, zakázaném setkání. Špinavá kancelář se promění v hřiště rozkoše a pokušení.
Ve zvratu osudu se dva šibalští puberťáci ocitli v horké vodě v místním obchodě. Věci nabraly nečekaný spád. Pohled mu padl na jejich vábná těla a roznítil v něm prvotní nutkání. Neschopen odolat pokušení podlehl svým tělesným touhám. S ďábelským úšklebkem přikázal mladým ženám, aby roztáhly nohy a odhalil mu svá sladká útočiště. Důstojník, neschopen se ovládnout, ponořil svůj tepající úd do jednoho z jejich vlhkých záhybů. Druhý ho brzy následoval a jejich sténání se rozléhalo prázdným obchodem. Když ho potěšili svými nevinně neposlušnými způsoby, mohl jen zasténat v extázi. To byl zločin, na který nikdy nezapomněl.