Mladý policajt zatkne drobnú 18-ročnú ženu na výsluch. Na jeho prekvapenie šikovne fajčí a nechá ho v dileme. Prekročí hranicu alebo si zachová profesionalitu?.
Po dlhom dni stráženom hliadkovaním v uliciach sa nováčik rozhodne zastaviť na známom mieste. Nevie, čaká ho 18-ročný podozrivý. Akonáhle vystúpi z auta, mladé dospievajúce dievča ho prekvapí tým, že mu rozopne nohavice a odhalí jeho pulzujúci úd. Zaskočený policajt nemôže uveriť svojmu šťastiu, keď si ho drobná emo tínedžerka dychtivo vezme do úst. Napriek počiatočnému šoku sa policajt pristihne, že si užíva nečakané potešenie. Malé ústa a zručné ruky robia zázraky na jeho veľkom vtákovi, čo ho necháva stonať v extáze. Pohľad na jej punkové oblečenie a vzpurný postoj len pridáva na vzrušení. Scéna sa odvíja, takže je jasné, že mladý policajt sa stretol so svojím zápasom v tejto dospievajúcej líške.