Adegan ketiga Route 9 berlaku dalam suasana sekolah ketika seorang pelajar pemindahan didekati oleh seorang gadis cantik yang meminta bantuan.
Seorang gadis anime cantik bernama Meikoku Gakuen Taidou, seorang pelajar di sebuah sekolah berprestij. Dalam adegan ini, dia berada di laluan 9 dan dia merasa sangat ghairah. Dia memutuskan untuk memanfaatkan situasi itu dan mula menggoda dengan pemandu bas. Pemandunya sangat tersanjung dengan kemajuannya dan mereka mula berciuman di belakang bas. Gadis itu memakai pakaian seksi yang tidak meninggalkan apa-apa kepada imaginasi. Dia memakai skirt pendek dan baju ketat yang memperlihatkan pemandunya yang ketat dan menggairahkan perasaannya, kedua-dua pemandu itu sangat gembira dan mendesah dengan bajunya yang ketat.