A jelenet egy fiatal nő arcának közeli felütésével kezdődik, miközben örömében nyög. Leleplező öltözékbe öltözött, ami keveset hagy a fantáziának, teste pedig vörös fényben fürdik.
Ebben a jelenetben a főhős egy forró találkozás kellős közepén találja magát szerelmi érdeklődésével, a Sétálással. A helyszín egy fényűző hálószoba, tele lágy világítással és romantikus zenével. A két szerelmes szenvedélyesen és intenzitással fedezi fel egymás testét, felfedezve egymás minden centiméterét. Az animáció lenyűgöző, minden mozdulattal és kifejezéssel, kifinomult részletességgel megörökítve. A karakterek valósághű stílusban rajzolódnak, bonyolult arckifejezésekkel és élethű testmozdulatokkal. A jelenet tele van erotika és érzékiséggel, ahogy a két szerelmes abandonnal hódol vágyuknak. A feliratos fordítás egy extra réteget ad az elmélyedéshez, lehetővé téve a nézőnek, hogy teljes mértékben átélje az érzelmeket és érzéseket a jelenetből. Összességében ezt a szereplőknek látniuk kell, aki szereti a regényt és a vizuális regényt.