V této žhavé scéně je Nicole Dosh přistižena rudou rukou svým nevlastním synem, jak svádí jeho nejlepšího přítele. Tabuizovaná povaha jejich vztahu přidává další vrstvu vzrušení k již tak intenzivnímu kouření, které následuje.
Nevlastní syn a nevlastní matka Nicole Dosh se zabývají tabuizovaným sexem, včetně tabuizovaných záběrů Nicoliny kundičky a kohouta mladého muže.