Марцелла и Ницоли показују своје интимне авантуре у ноћном клубу, од плеса до лизања до дркања стопала.
Марсела Шулц и Николи Матос се спремају за свој велики наступ док се двојица аматера облаче да импресионирају у свом секси доњем вешу, са Марселом у чипканом црном грудњаку и гаћицама и Николијем у уској белој кошуљи и фармеркама. Њих двоје почињу да плешу заједно, њихова тела се синхронизују док се њишу уз музику. Како камера зумира, видимо да не само да плешу за камеру - они постају врући и тешки једно са другим. Почињу страствено да се љубе, а руке истражују међусобно тело. Марчела се спушта да лиже Николин тврди курац, узимајући га дубоко у уста и чинећи га да стење од задовољства. Како се сцена загрева, Николи затим окреће столове и почиње да лиже уску пичку Марселе, чинећи је да вришти од задовољства.Камера се затим зумира на снимку Марселине стопала, док стручно мази Николинин курац својим прстима.