Emma Jade zostaje przyłapana przez brudnego policjanta centrum handlowego podczas kradzieży sukienki. Ten film to obowiązkowy seans dla wszystkich, którzy kochają dobre biuro i staromodne pościgi policyjne.
Scena zaczyna się od Emmy Jade, szczupłej nastolatki, która wkrada się do galerii handlowej ze swoim partnerem.Szuka sukienki do kradzieży, ale jej partner jest zbyt powolny.Więc Emma postanawia wziąć sprawy w swoje ręce.Zaczyna uciekać, ale zostaje przyłapana przez policjanta.Oficer łapie ją od tyłu i nie jest z tego zbyt zadowolony.Zaczyna na nią krzyczeć, ale ona nic sobie z tego nie robi.Ciągle biegnie w stronę wyjścia, ale oficer ją dopada.Chwyta ją za kark i zaczyna ją bić.Ona próbuje walczyć, ale jest zbyt silny.W końcu jej puszcza i wybiega z centrum handlowego.Oficjal postanawia ją gonić, ale nie może nadrobić zaległości.Wychodzi do centrum handlowego, zastanawiając się co się przed chwilą wydarzyło.Wyjeżdża za nią, ale oficer nie może jej dogonić.